Czech-Spanish translations for trvat na

• empeñarse
  Empeñarse en una actitud polarizante ahora que el Gobierno de los Estados Unidos ha tomado un enfoque diferente respecto a Rusia es contraproducente. Trvat na polarizujícím postoji teď, kdy vláda Spojených států zaujala k Rusku nový přístup, je kontraproduktivní.
• insistir
  No deberíamos pedir a las autoridades, sino insistir. Neměli bychom tyto orgány o něco žádat, ale trvat na tom.
  Este Parlamento tiene que insistir en que la haya. Tento Parlament musí trvat na tom, aby byly ve shodě.
  ¿Hasta cuándo van a insistir en este camino? Jak dlouho budou ještě trvat na pokračování v cestě tímto směrem?

Related words

• trvat
• vytrvat
• setrvat